In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ Jesus concerning you.
"In every thing" — not for every thing. The preposition matters: you give thanks inside the circumstance, not necessarily about it. And it's called "the will of God... concerning you," which answers the question people spend years asking.